دانلود آهنگ یازین اولینده گنجه چولونده چیخیبدی گنده دیزه لاله لر (آهنگ لاله لر لاله لر رشید بهبودوف)
دانلود آهنگ یازین اولینده گنجه چولونده چیخیبدی گنده دیزه لاله لر
🟢🟢آهنگ با اصالت و تاریخی دیار آذربایجان از خواننده بزرگ رشید بهبودوف🟢🟢
گوش های خود را مزین به این آهنگ تاریخی کنید و لدت ببرید
با ترجمه اختصاصی از ترکی آذربایجانی به فارسی برای هموطنان عزیز💖
از دانلود موزیک یازین اولینده گنجه چولونده چیخیبدی گنده دیزه لاله لر با بهترین کیفیت به همراه متن در سایت تایم موزیک لذت ببرین
Download Music and lyrics Yazın alalində Gəncə çölündə çıxıbdı gəndə dizə lalələr with high quality from Time Music
متن و ترجمه فارسی آهنگ یازین اولینده گنجه چولونده چیخیبدی گنده دیزه لاله لر
یازین اولینده گنجه چولونده
در تابستان در درهی گنجه
چیخیبلار گنه دیزه لاله لر دیزه لاله لر
لاله ها سرخ باز هم تا زانو سر از زمین بیرون آوردهاند
یاغیشدان ایسلانان یاراپاغلارینی
برگ های لاله ها در اثر باران خیس شدهاند
سریبلر دره یه دوزه لاله لر دوزه لاله لر
لاله ها سرخ را انگار در سرتاسر دره به خط کاشتهاند!(وصف از اوج زیبایی و نظم در بینظمی طبیعت)
لاله لر لاله لر لاله لر
لاله ها، لاله ها
خیالیمنان نلر گلیب نه گچر
در خیالات و اوهام من چه خیالاتی که نمیگذرد!!
یاز گلر ائللره دورنالار کوچر
دوباره بهار به سرزمین ما میآید و درنا ها کوج میکنند..
بولاغلار سیماوار آغداشدان چکر
چشمه ها جوری میجوشند که انگار سنگ های سفید سماور هستند!(آرایه تشبیه و مراعات نظیر زیبا بین سنگ و چشمه و جوشیدن آب جشمه!!)
بنزییر چمنده چوزه لاله لر
در چمن پرپشت و سبز پررنگ لاله های قرمز همانند قرمزی آتش خاکستر به چشم میآیند!(مراعات نظیر و تشبیه)
میلیم اوزونده کی قارا خول دادی
تمام میل و هوس من در خال زیبای سیاه تو خلاصه میشود
هیجرانین علاجیی ایلک وصالدادی
درد هجران و دوری فقط در وصال عاشق و معشوق است…
نواختی رشیدین گوزو یولدادیر
این چه وقتی است که چشمان رشید بهبودوف در راه مانده است….
بیر گوناخ گلسیز بیزه لاله لر بیزه لاله لر
امید است که یک روز مهمان ما شوید ای لاله های زیبا ، ای لاله های زیبا
گوزل گویچه لاله لر
لاله های زیبا و خوشگل
لاله لر لاله لر لاله لر
لاله ها، لاله ها( این عبارت یک عبارت موکد وصفی در ترکی آذربایجانی است و معنای چه لالههای زیبایی هستند)