اهنگ سودیم کاچ کره بیلمم ریمیکس بیس دار اینستاگرام
اهنگ سودیم کاچ کره بیلمم
گوش کنید به این آهنگ زیبا و دوست داشتی ترکی که بسیار در فضای مجازی محبوب شده است….
اهنگ سودیم کاچ کره بیلمم ریمیکس اینستاگرام
Hani fâni bu hayat, ümit bağlayamam
هانی فانی بو حیات، امید باغلامایام
کجاست این زندگی فانی، نمیتوانم به آن دل ببندم
Olmadı diye oturup ağlayamam
اولمادی دییه اوتوروب آغلایامام
نمیتوانم بنشینم و به خاطر اینکه نشد، گریه کنم
Gönlü geniş olan sükûtu öğrensin
گونلو گنیش اولان سکوتی اوگرنسین
هر کس دلش بزرگ است، باید سکوت را بیاموزد
Sevgimi yok yere ele bağlayamam
سئوگیمی یوخ یره اله باغلامایام
نمیتوانم عشقم را بیجهت به دست دیگران بسپارم
“Gelir mi?” diye hayallere sığınamam
“گلیر می؟” دییه حایالهره سیغینامام
نمیتوانم به این خیال که «آیا میآید؟» پناه ببرم
Kemale eren kendinden versin
کماله ارن کندیندن وئرسین
هر کس به کمال رسیده، باید از خودش (از وجودش) ببخشد
Sevdim, kaç kere bilemem
سودیم، قاچ کره بیلمهم
عاشق شدم، نمیدانم چند بار
Yaşadım, yok, inkâr edemem
یاشادیم، یوخ، اینکار ائدهمَم
زندگی کردم، نه، نمیتوانم انکار کنم
Bıktım, sen’le baş edemem ben
بیقتیم، سنله باش ائدهمَم بن
خسته شدم، نمیتوانم با تو کنار بیایم
Zaman öyle de geçiyor
زامان اؤیله ده گئچییور
زمان به هر حال میگذرد
Hayat böyle de bitiyor
حیات بؤیله ده بیتییور
زندگی به هر حال تمام میشود
Ama umudum cennetten
آما اومودوم جننتتن
اما امید من از بهشت است
Ben dalkavuk olanı hizaya getiremem
بن دالکاووک اولانی حیزایا گئتیرهمَم
من نمیتوانم آدم چاپلوس را به راه بیاورم (اصلاح کنم)
Sorma bana, ben görünmezi göremem
سورما بانا، بن گورونمهزی گؤرهمَم
از من نپرس، من نمیتوانم نادیدنیها را ببینم
Merak eden kendine yönelsin
مراک ائدن کندینه یؤنلسین
هر کس کنجکاو است، باید به خودش توجه کند
Boş yere kimseyi oyalayıp üzemem
بوش یره کیمسهیی اوالاییپ اوزهمَم
نمیتوانم بیدلیل کسی را سرگرم کنم و آزار دهم
Geçici şeylere heves edip üzülemem
گئچیجی شئیلره هوس ائدیپ اوزولهمَم
نمیتوانم برای چیزهای گذرا هوس کنم و غصه بخورم
Fikrim hevesimi alt etsin
فیکریم هوسیمی آلت ائتسین
بگذار فکرم بر هوسم غلبه کند
Bildim, lakin söyleyemem
بیلدیم، لاکین سؤیلهیهمَم
دانستم، اما نمیتوانم بگویم
Gördüm, ama izah edemem
گؤردوم، آما ایضاح ائدهمَم
دیدم، اما نمیتوانم توضیح دهم
Dünya, sen’le baş edemem ben
دونیا، سنله باش ائدهمَم بن
دنیا، نمیتوانم با تو کنار بیایم
Zaman öyle de geçecek
زامان اؤیله ده گئچهجک
زمان به هر حال خواهد گذشت
Hayat böyle de bitecek
حیات بؤیله ده بیتهجک
زندگی به هر حال تمام خواهد شد
E bitsin, umudum cennetten
ا بیتسین، اومودوم جننتتن
خب تمام شود، امید من از بهشت است
Ben gözü görmeyene resim gösteremem
بن گؤزو گؤرمهیهنه رسیم گؤسترهمَم
من نمیتوانم به کسی که چشم ندارد، نقاشی نشان دهم
Değerimi bilmeze değer öğretemem
دئگهریمی بیلمهزه دئگهر اوگرهتهمَم
نمیتوانم به کسی که قدرم را نمیداند، ارزش بیاموزم
O önce haddini öğrensin
او اؤنجه حددینی اوگرنسین
او ابتدا باید حد خود را یاد بگیرد
Biten sevgiye imrenip özenemem
بیتهن سئوگییه ایمرهنیپ اؤزهنهمَم
نمیتوانم به عشقی که تمام شده غبطه بخورم
Boş sözü duyup düstur edinemem
بوش سؤزو دویوپ دوستور ائدینهمَم
نمیتوانم حرفهای پوچ را بشنوم و دستورالعمل (سرمشق) خود کنم
Eden, kendine ah etsin
ائدن، کندینه آه ائتسین
هر کس این کار را میکند، باید خودش آه بکشد