آهنگ آروم جونم دونی و دونم دل آرومه وا تو

آهنگ آروم جونم دونی و دونم دل آرومه وا تو از بردیا مهرآرا

متن آهنگ آروم جونم دونی و دونم دل آرومه وا تو + ترجمه

أر زیتر بیایئ زی میره وا سر ئی شوگار تارم

اگر زودتر بیایی، این شبِ تارم به‌زودی می‌گذرد

د بیشتر د یه طاقت دیری ری ماهته نارم

بیش از این طاقتِ دوری از چهره‌ی ماهت را ندارم

شو موئه و روز روز موئه و شو كارم بیه زاری

شب روز می‌شود و روز شب، کارم شده زاری

سی تو اسیرم بی تو می میرم وا ئی بیقراری

اسیرِ توام و بدونِ تو با این بی‌قراری می‌میرم

درمون دردم بیل تا بشینم همیشه وسايه ت

درمانِ دردم، بگذار همیشه در سایه‌ات بنشینم

دوس دیرینم پاگیرت بیمه تا بی نهايت

دوستِ دیرینه‌ام، تا بی‌نهایت گرفتارت شده‌ام

آروم جونم دونی و دونم دل آرومه وا تو

آرامِ جانم، تو می‌دانی و من می‌دانم که دل با تو آرام است

أر تیر بلا يه رو بَواره موفته وا نها تو

اگر روزی تیرِ بلا ببارد، سپرِ بلای تو می‌شوم (جلوی تو می‌افتد)

بی تو نتونم زنّه بمونم یار نازنینم

بدونِ تو نمی‌توانم زنده بمانم، یار نازنینم

تونی مونسم ینه دونسم عشقت ها د خينم

تو مونسِ منی، این را می‌دانم که عشقت در خونِ من است

یارم نازارم كم به آزارم طاقتم تمومه

یارِ نازم، کمتر مرا آزار بده که طاقتم تمام شده است

زنه ای بی تو بی چش سئ تو سی مه دَ حرومه

زندگی بدونِ تو و بدونِ دیدنِ چشمانت، برایم تباه و حرام است

چَنی غم داری و چن ساله ژاری

چقدر غم داری و چند سال است که در سختی و نداری هستی

د كه تا كه خَور د خنه ناری

از چه کسی سراغِ خنده و شادی داری؟ (کسی نیست که دلت را شاد کند)

كجا میری كجا خواوت مئیره

کجا می‌روی و کجا خواب به چشمانت می‌آید؟

و كوم كلكه خراوه پل میاری

بر روی کدام بنیانِ خرابی داری پل می‌سازی؟