آهنگ بو ملت کی بله گدیب یوخویا من گورخورام اجنبی تور توخویا

 آهنگ بو ملت کی بله گدیب یوخویا من گورخورام اجنبی تور توخویا
استاد موذن زاده از بهترین های ایران در نوحه خوانی و مرثیه سرایی آهنگی دارند من باب تفکر در وضعیت ما. گوش می‌کنیم به صدای استاد مرحوم موذن زاده اردبیلی

 متن و ترجمه فارسی آهنگ بو ملت کی بله گدیب یوخویا من گورخورام اجنبی تور توخویا

Bülbül təranəsin bayquş oxuya
بولبول ترانه‌سین بایقوش اوخویا
بلبل نغمه‌اش را بخواند و جغد آن را بسراید

Tuti gedə qarğa qəzəlxan ola
طوطی گده قارغا غزل‌خوان اولا
طوطی برود و کلاغ غزل‌خوان شود

Sərçə gəlib qırğıya sultan ola
سرچه گلیب قیرغیا سلطان اولا
گنجشک بیاید و بر شاهین سلطان شود

Mən qorxuram xəmirlər çox acıya
من قورخورام خمیرلر چوخ آجیا
من می‌ترسم که خمیرها خیلی تلخ شوند

Şirin gedə adət ola acıya
شیرین گده عادت اولا آجیا
شیرینی برود و تلخی عادت شود

Qardaş baxa naməhrəm tək bacıya
قارداش باخا نامحرم تک باجیا
برادر به خواهرش مثل نامحرم نگاه کند

Kiçik minə böyüklərin boynuna
کیچیک مینه بؤیوکلرین بوینونا
کوچک بر گردن بزرگ‌ترها سوار شود

Millət düşə qızıl gülün oyununa
ملت دوشه قیزیل گولون اوینونا
مردم گرفتار بازیِ گل سرخ شوند