آهنگ گولوم آی گوله گوله (عشقین حزین سسدی) دیجی هیجران

آهنگ گولوم آی گوله گوله جان آلیرسان گوله گوله
این آهنگ یک آهنگ تفریبا قدیمی از دیجی هیجران است. آهنگ شاد و تم عروسی و مراسم این اهنگ سبب می‌شود این اهنگ یک آهنگ شاد و مناسب برای اجرای مراسمات شما باشد. اگر زبان ترکی آذربایجانی بلد نیستید، در زیر می‌توانید متن آهنگ را بخوانید.

ترجمه و متن آهنگ گولوم آی گوله گوله جان آلیرسان گوله گوله

Gülüm ay gülə-gülə
گولوم آی گوله گوله
ای گلم، آه چه خندان و زیبا

Can alırsan gülə-gülə
جان آلیسان گوله گوله
با همان خنده‌هایت جانم را می‌گیری

Bu necə bir gülüşdü
بو نئجه بیر گولوشدو
این چه لبخندی است

Eşqin odu cana düşdü
عشقین اودو جانه دوشدو
آتش عشقت به جانم افتاد

Axı necə bir gülüşdü
آخی نئجه بیر گولوشدو
آخر این چه لبخندی بود

Belə-belə öz gülüm
بئله بئله اوز گولوم
ای گل زیبای من

Mənim balım, sevgilim
منیم بالیم سوگولوم
ای عسل من، ای محبوبم

Daş ürəkli nazlı dildar
داش اورکلی نازلی دیلدار
ای دلبر نازنین با دل سنگی

Nazın məni öldürən yar
نازی منی اولدورن یار
نازت مرا می‌کشد ای یار

Nazında bir həddi var
نازیندا بیر حدی وار
نازت هم حدی دارد

Eşqin həzin səsdi
عشقین حزین سسدی
عشق تو نوایی غمگین است

Belə gül ömrümü kəsdi
بئله گول عومرومو کسدی
چنین گلی عمرم را برید

Öldüm əlindən mən
اولدوم الیندن من
من از دست تو مردم

Mənə rəhm elə day bəsdi
منه رحم ایله دای بسدی
به من رحم کن، دیگر بس است

Qəmzəli gözünən ürəyimə od salırsan
غمزه‌لی گوزونن اورییمه اود سالیرسان
با چشمان پرغمزه‌ات در دلم آتش می‌اندازی

Xəyalımda varsan, əlimdən uzaq qalırsan
خیالیمدا وارسان الیمدن اوزاخ قالیرسان
در خیال منی اما از دسترسم دور می‌مانی

Mənalı baxışın baxışıma son cavabdı
معنالی باخیشین باخیشیما سون جاوابدی
نگاه پرمعنایت آخرین پاسخ به نگاه من است

Yox demə aşığam, axı bu da bir savabdı
یوخ دئمه عاشیقم آخی بودا بیر ثاوابدی
نگو نه، من عاشقم؛ آخر این هم ثواب است