دانلود آهنگ چکیلیب عرشه یوخوم قان اغلیر جان شوشاسیز + با متن آهنگ

دانلود اهنگ چکیلیب عرشه یوخوم قان اغلیر جان شوشاسیز

از دانلود آهنگ چکیلیب عرشه یوخوم قان اغلیر جان شوشاسیز با بهترین کیفیت در سایت تایم موزیک لذت ببرید

Download chachilib arsha yokhum qan agliyir van soshasiz with high quality from timemusics.ir

متن آهنگ چکیلیب عرشه یوخوم قان اغلیر جان شوشاسیز

چکیلیب عرشه یوخوم،
قان آغلاییر جان شوشاسیز

یاتا بیلمز بیلیرم
مزاریندا خان، شوشاسیز

سییدین نالسینی، ائشیت‌مین ای بینوا،
آغاردیب ساچلارین آنامیز، حیران شوشاسیز

خبر ایلیین یعقوبا،
شیکست اولوب شیکستمیز،

سخاوتین مزارینا
چوکوپدو دومان، شوشاسیز

ترجمه آهنگ:

بی خواب شده ام و جانم در اندوهه، خون می‌گریم وقتی شوشا از دست رفته و نیست (شوشا شهری در قره باغ آذربایجان که در جنگ بین ارمنستان و آذربایجان دست ارمنستان افتاد)

می‌دانم که حتی خان هم درون مزارش آرام نمی‌گیرد، وقتی شوشا نیست. (خان در آذربایجان به منطقه قره باغ گفته می‌شود چرا که خان در آذربایجان معنای بزرگ میدهد و قره باغ در آذربایجان بسیار مهم است)

ای کسی که خبر نداری و بی خبری، مگر تو ناله سید را نشنیدی؟ (سید نماد مظلومیت است در اینجا)
وقتی که شوشا از دست رفت مادر ما از شدت اندوه موهایش سفید شد!

بروید به یعقوب خبر بدهید ای دوستان که (یعقوب منظور حضرت یعقوب که نماد صبر و فراق است)
شکسته ما(شکسته اسم سبک موسیقی شهر شوشا قره باغ است) بیشتر شکست خورده است

بر روی قبر سخاوت (اشاره به هنرمند بزرگ آذربایجان یعنی مزار سخاوت ممدوف)، مه و غبار سنگینی ناشی از درد نشسته است.